THE LAST HUI’AN WOMEN

THE LAST HUI’AN WOMEN

The traditional way of life of Hui’an women from South China, centered around fishing has long been controversial, especially because of their unusual wedding traditions. Their traditional outfit originate from Qing Dynasty, over 100 years ago. As many other such minorities in China, their traditions are gradually disappearing, remaining a local folklore for tourists, displayed by the youngest of them who perform the traditional fishing dance. The fresh flowers ornaments have been replaced by artificial ones but the oldest of them still carry on the fighting spirit of Hui’an community visible through the beautiful wrinkles of their faces.

LES DERNIERES FEMMES HUI’AN

Le mode de vie traditionnel des femmes Hui’an du Sud de la Chine, centré sur la pêche, est depuis longtemps controversé, principalement du fait de leurs coutumes maritales inhabituelles. Leurs vêtements traditionnels trouvent leurs origines dans la dynastie des Qing, il y a plus d’un siècle. Comme beaucoup d’autres populations minoritaires en Chine, leurs traditions disparaissent peu à peu, demeurant un folklore local pour les touristes, entretenu par les plus jeunes d’entre elles, qui accomplissent la traditionnelle danse de la pêche. Les ornements faits de fleurs fraîches ont été remplacés par des fleurs artificielles mais les plus âgées d’entre elles conservent toujours l’esprit combattant de la communauté Hui’an, transmis par les magnifiques rides qui ornent leurs visages. 

Previous gallery MOROCCAN FANTASIA
Next gallery HONG KONG VINTAGE

Menu

PHOTO SERIES: